日本岐阜｜冬天就是要住日本秘湯之宿啊！元湯孫九郎的夢幻雪見風呂。

福地溫泉這個地方比較少聽人說過，它位在中部山岳國立公園內，是奧飛驒溫泉區的範圍內。這回趁租車自駕旅行之便，其中一晚想找到人煙稀少、深山裡的溫泉旅館，在日本訂房網站尋覓了許久，一邊也考量整個開車行程路線的順暢性，發現位在新穗高纜車站距離約20公里的福地溫泉是個不錯的選擇，沒有過多的觀光客，每間溫泉旅館看起來都很不錯，感覺是個純樸的溫泉街。

不過雖然想住在福地溫泉，出發前在日本訂房網站卻找不到福地溫泉喜歡的住宿，從咕狗地圖中才發現了高評價的元湯孫九郎，於是透過它的官方網站進行訂房。當下沒有讀完它的注意事項，心想寫個日文信和對方確認一下預約內容好了，過了幾天才收到對方的信件得知，這裡其實婉拒八人以上的海外團體預約，而且旅館沒有會說英文的服務人員，怕會招待不周。但因為我實在太喜歡元湯孫九郎在官網上的露天溫泉介紹照片，得了一定要住到這裡的病(笑)，於是又寫信說明我們雖然有十一個人訂了三間房，但我們是家族旅行，一定會遵守日本秘湯守則，翻譯的問題也不用擔心，因為我會一些日文會話，應該還可以做為溝通的橋樑。因為文情並茂的信件往返(自己說)，旅館答應了我們的住宿，讓人份外期待到福地溫泉住宿的這一晚。

前一晚住在高山時，收到元湯孫九郎的確認信，詢問我們是否有被寒流影響行程，我回覆完全沒有，仍然會依計劃前往福地溫泉住宿。當天我們也的確依行程在午後從高山開車前往福地溫泉，車程只有一個多小時，但都是山路，雖然山區持續下雪，但比起前幾天的暴風雪，天氣要溫和許多，我們也在預計入房的時間剛好抵達福地溫泉。

抵達元湯孫九郎之後，女將很親切地出來招呼我們，一一介紹飯店裡的環境及設施。因為疫情的關係，溫泉旅館也做了許多因應對策，例如室內拖鞋貼上自己的房號避免交叉使用、入住前就先鋪好床，泡湯時避免大聲交談等等，一項一項地解說，我也一一地翻譯給家人聽。

我的房間位在二樓角間，房間非常寬敞，外頭一片雪白的風景

因為防疫的關係，溫泉旅館都改成入住時就事先鋪好床

招待的甜點

旅館的公共休息區

可以聆聽音樂放鬆心情的音樂室，音響很厲害！

從房間看外湯入口

來到溫泉旅館，第一件事當然是在晚餐前先去泡溫泉，也是我最期待的雪見風呂，在露天溫泉池裡欣賞周邊的雪景。元湯孫九郎的溫泉分為內湯及外湯，內湯很寬敞之外，走到室外的外湯更是美得無法言喻，外湯分為家庭池、男湯、女湯，外湯的女湯裡分為室內及室外。雖然過往住過不少溫泉飯店，但個人覺得元湯孫九郎的露天溫泉真的很有氛圍，算得上我入住過的溫泉旅館前幾名的。沖洗入湯之後，身體泡在暖呼呼的溫泉水裡，圍繞身邊的是積雪的樹林及岩石，雪花不時從天空飄落下來，這令人懷念的景象，讓人不由地在心裡覺得可以能再回到日本旅行真好。

氛圍很棒的雪見風呂

外湯門口寫著禁止參觀的日文字，所以泡溫泉就用眼睛和身體好好感受。

泡完湯之後，在用餐前還有一點時間，我們步行到福地溫泉的「青だる」看點燈。青だる是福地溫泉將溫泉水噴霧在樹木上，呈現青藍色垂下的冰柱樣貌。青だる在白天和晚上感覺截然不同，白天被光線照射地透明清澈的青藍色相當漂亮，晚上點燈時，則呈現另一種夢幻的顏色。

傍晚的旅館門口，後來聽女將說才知道原來孫九郎旅館的門口，以及旅館通往外湯的通道都在柏油下裝了地熱，遇到大雪也不會積雪

步行回來旅館後，也到了晚餐時間。來到用餐房間，餐點都已經擺設好，飯店的服務人員一道道地解說，身為不專業翻譯的我，又開始一一幫忙翻譯，但語言的世界是很廣泛的，有些專有名詞沒用過真的很難說明。總之雖然一頓飯要兼當翻譯吃得很忙，但是孫九郎準備的晚餐料理真的相當豐盛美味，除了前菜的冷盤，飛驒牛、炸物、五平餅、烤香魚等等接續上桌，最後詢問要不要上白飯，我們全數人已經吃飽喝足急忙說不用了。

小孩餐，意外深受肉蛋好評

炸天婦羅居然有炸蘋果，很特別

飛驒牛，瞧這油花

飛驒有名的五平餅

睡前，在漆黑的夜裡，我又再度去露天溫泉泡湯。不曉得是不是因為寒流、客人紛紛取消行程的關係，原本訂房時，只剩下三個房間沒辦法選擇房型，到了入住時，當晚只有二組客人入住。所以晚上去泡溫泉時，寬廣的溫泉池裡只有我一個人，一個人包場這麼美的雪見風呂，真是難得的經驗。更棒的是，就連早晨起床去泡湯時，也是我一個人包場(笑)。