[法國實用]瞧一瞧收據..

再拿出CITYPHARMA的收據瞧瞧，這整個疑問起源於這篇文章，我實在很好奇，所以硬是把收據找了出來...

昨天，有位來自Reims的好人，用留言跟我說，我寫的這篇文章中的藥妝店其實有退稅，她的朋友在2006年4月時來巴黎時，確實在這裡退稅了，雖然在這裡我已經有便宜到，而且大部份的東西我都轉售出去，有沒有退到稅其實並不是很重要，但基於好奇心，我還是把收據找了出來，看看上面有沒有打消費稅之類的東西。

因為買了220歐的關係(在法國當日同一店消費175歐以上可退稅)，當時我在結帳時，還問了店員有退稅嗎?得到的回覆是Non，只好摸摸鼻子刷卡付帳，看了一下收據，最後總額是這樣的....

Dont TVA是啥?想利用搜尋引擎找中文解釋，還真找不太到，最後怎麼了.....我居然在日本雅虎找到解釋，果然消費實力驚人的國家，才真需要這種詳細的說明吶XD

HT（タックスをまだ入れていない料金)；肉拉譯：尚未計入稅
TTC（すでにタックスも含めた料金） ；肉拉譯：已含稅的價格
TVA（消費税の様なもの）；肉拉譯：具消費稅的商品
Dont TVA（～のうちの消費税分は)；肉拉譯：總價中的消費稅金額
SOUS-TOTAL（税込み合計金額）；肉拉譯：含稅後總金額

以這張收據來看，我買的東西總額是220.20歐，其中的消費稅金額是36.08歐，大概是16.38%。

品物にかかる税金は分かりやすくおおまかに言うと
6％‥‥食べるもの（チョコやクッキー）
11％‥‥サービス等（ホテル等）
16％‥‥食べられないもの（真珠、石鹸、その他） 
以上是說，在消費時，稅金大致區分如下：
食物．餐廳等消費，收取6%的稅金
服務，如飯店．旅館等，收取11%稅金
食物之外的物品，如：珍珠．肥皂等等用品，收取16%稅金

P.S.翻的不好的話，還多多指教(因為我的日文只有三級程度嘛!)

只不過，為什麼已經超過175歐元仍沒有退稅?究竟法國藥粧店有沒有退稅呢?我也是處於困惑的狀態呀?!(店員該不會騙了我吧...><)

下次解答是什麼時候呢?或許是等到我的南法之旅能成行之日吧！